亞蘭德倫病逝 法國影壇傳奇巨星享壽88歲

0
100

2024/8/18

(中央社巴黎18日綜合外電報導)法國影壇傳奇演員、曾有法國第一美男子之稱的亞蘭德倫(Alain Delon)不敵病魔辭世,享壽88歲。

亞蘭德倫的3個孩子今天發布聲明告訴法新社,他們與亞蘭德倫的愛犬「極其悲慟地宣布父親辭世」,並稱「他是在杜希(Douchy)的家中安詳離世,3個孩子與家人隨侍在側」。(譯者:楊昭彥/核稿:嚴思祺)1130818

亞蘭德倫(前左)主演電影陽光普照。 (圖取自維基共享資源,版權屬公有領域)
亞蘭德倫(前左)主演電影陽光普照。 (圖取自維基共享資源,版權屬公有領域)
電影神機妙算劇照。(圖取自維基共享資源,版權屬公有領域)
電影神機妙算劇照。(圖取自維基共享資源,版權屬公有領域)
亞蘭德倫(右2)1981年10月應邀來台擔任第18屆金馬獎頒獎人。(中央社檔案照片)
亞蘭德倫(右2)1981年10月應邀來台擔任第18屆金馬獎頒獎人。(中央社檔案照片)
亞蘭德倫(前右)2010年與女兒一起出席坎城影展。(圖取自維基共享資源;作者:Georges Biard,CC BY-SA 3.0)

法國準備向阿蘭·德龍告別 碧吉芭鐸說他留下“無法填補的深淵”

2024-08-19 法廣

阿蘭·德龍去世第二天,法國準備向這位世界級法國電影偶像之一告別,從意大利到日本,人們紛紛表示哀悼。

法新社19日說,阿蘭-德龍的三個孩子安東尼、阿努什卡和阿蘭-法比安·德龍將負責操辦這位第七藝術傳奇人物的葬禮。

但不清楚他們如何為這位電影傳奇父親組織悼念活動,葬禮或在嚴格私密中舉行,僅限親屬或業內人士參加?

阿蘭-德龍希望被安葬在他位於法國中部市鎮杜希(Douchy)的家中,靠近他的狗狗們,那裡也是他度過生命最後時光之地。他生前已為此做了一些安排,杜希市地方當局原則上已經同意。

杜希市長阿貝爾·馬丁(Abel Martin)周一表示,如果這位明星的三個孩子“願意”,在杜西市舉行儀式是可能的。他告訴法新社,不過,“這是一座小教堂,把大家都留在教堂外面會比較難辦”。 但“如果這是他們(子女)的決定,我們也會這麼做。”

周一,在第七藝術傳奇消逝的莊園前,人們繼續獻花,儘管熱鬧程度有所減弱。從 4 公里外一個村莊趕來的納迪娜·德拉沃 (Nadine Delavaud)在德龍的莊園前留下一朵玫瑰。

她說,“他是我的偶像”…。 “現在他要求將自己埋葬在這裡,如果他的要求得到尊重,並且他的孩子們都接受這個願望,那就太好了”。 

“粗獷”  

法新社說,阿蘭-德龍在《獵豹》和《武士》中的表演幾乎獲得一致好評,但因其反動、自我或大男子主義的個性,他令人着迷,同時也讓人們對他的看法分裂。

據法國電影導演和製片人帕特里斯·勒孔特 (Patrice Leconte) 周一向法媒 RTL說, “至少可以說,這個男人粗獷,唯如此,我還是對他充滿了真誠的感情”。這位導演曾讓阿蘭-德龍和讓-保羅·貝爾蒙多 (Jean-Paul Belmondo) 合作拍攝《二者必居其一》(Une opportunity)(1998)。

女演員娜塔莉·貝伊 (Nathalie Baye) 在《我們的故事》(1984) 中與德龍搭檔,這部電影為德龍贏得了唯一的凱撒獎,她在法國資訊頻道上談到了“一個非常隱秘的人”。她說:他不是最逗樂有趣的那個,但他“非常可愛”。

大多數阿蘭-德龍所愛之人或與他共事的人都先他走了:讓·迦本(Jean Gabin)、利諾-文圖拉(Lino Ventura)、羅密·施奈德(Romy Schneider 德龍最偉大的愛情之一)、意大利導演盧奇諾·維斯康蒂(Luchino Visconti )或米開朗基羅·安東尼奧尼(Michelangelo Antonioni)。還有他的朋友、廣受歡迎的讓-保羅·貝爾蒙多 (Jean-Paul Belmondo)也於 2021年去世。

隨着德龍去世,20世紀60年代至1980年代令人羨慕風靡國際的法國電影史的一頁即將翻過。

但這個時代還有最後一位在世的法國傳奇人物,那就是碧姬·芭杜 (Brigitte Bardot),她現年89 歲,已退休數十年。

她在給法新社的一封信中對德龍的逝世寫道:“他留下一個無論什麼或任何人都“無法填補的深淵”。

世界新聞

國際媒體用大量篇幅報道了阿蘭-德龍的逝世,這表明他的光環已遠遠超越法國國界。

在美國,《紐約時報》、《華盛頓郵報》和《紐約郵報》專門為他撰寫了訃告。

在英國,BBC 稱讚這位演員 “無論扮演什麼角色,從刺客到魅力十足的騙子,都能讓影迷心跳加速”。

《衛報》評論家彼得·布拉德肖 (Peter Bradshaw) 總結道,英俊而迷人的阿蘭·德龍是電影界最神秘的明星之一。

對於德國《明鏡》周刊來說,阿蘭-德龍是“歐洲的詹姆斯·迪恩(James Dean)”。

德龍最喜歡的另一個國家意大利也在頭條新聞中介紹了他,他在意大利度過了早期職業生涯。

來自好萊塢的西班牙演員安東尼奧-班德拉斯(Antonio Banderas)是最先向德龍說“再見”的人之一。

美國獨立製片人吉姆-賈木許在 Instagram 上向“擁有天使面孔的黑幫老大”致敬。

日本 NHK 廣播公司在其網站上稱,“他在電影中的魅力和肢體語言在日本被奉為偶像”。

在法國,所有全國性報紙都在頭版報道了他。《費加羅報》和《巴黎人報》稱讚他為 “最後的武士”,而《解放報》則以 “Plein sommeil”(暫譯充分睡眠)”為標題,配上一張德龍叼着香煙的黑白照片。

Related Posts
1624歌仔音樂劇線上看 孫翠鳳唐美雲大舞台飆戲重現台海史詩

2024/2/25 「1624」歌仔音樂劇24日晚間首場演出,幕前幕後動員逾500名工作人員,舞台陣容浩大。(圖取自facebook.com/nini20180708) (中央社網站25日電)集結戲曲界國家級團隊的「1624」歌仔音樂劇,24日在大台南會展中心前空地演出,包括文化部臉書、公視台語台YouTube等平台提供全程直播服務,累計觀看數已破10萬。25日晚間7時30分還有第2場演出,提供2萬席座位免費免票入場。 大型戶外歌仔音樂劇「1624」集結台灣表藝界優秀人才,孫翠鳳(前左)、唐美雲(前右)透過歌仔戲唱出一場400年前的海上大冒險。圖為23日彩排畫面。(圖取自facebook.com/nini20180708) 文化部新聞稿說明,大型戶外歌仔音樂劇「1624」舞台總長90公尺、高18公尺,創下台灣戶外演出的最大舞台,目的是希望帶領所有的觀眾,一起回到當年台灣與世界相遇的海上,「希望用自己的聲音說自己的故事」。 「1624」集結近500名台灣表藝界優秀人才,劇情講述1624年荷蘭人進占當時叫作「大員」的台灣,成世界強權交會之地,以150分鐘沒有中場的戲劇規模,展現西拉雅人在荷、日及漢族間周旋的智慧。 舞台上考據各國國旗、會旗,輪番上場;武打場面加上舞台燈光與音樂齊發,盡力營造戰爭場面,各色船夫以服裝及船槳代表不同海洋征戰隊伍,再現17世紀風雲際會的台海史詩。 領銜主演包括歌仔戲人間國寶小咪、國家文藝獎得主唐美雲、王海玲;傳藝金曲獎得主許秀年、郭春美、張孟逸、黃宇琳、古翊汎、孫凱琳,還有孫翠鳳、陳昭香、米雪、孫詩珮、孫詩詠、孫詩雯、陳昭婷等。 在劇中演出鄭芝龍的明華園當家小生孫翠鳳日前感冒喉嚨不適,這次演出抱病上場,有網友留言說:「孫翠鳳老師的敬業和毅力讓人動容,就算燒聲也好聽!身段更是沒得說,氣場全開。」 也有網友稱讚「1624」是高質感、高格調、高品質的歌仔音樂劇,從演員、服裝、道具、舞台、燈光都令人驚艷。(編輯:林廷軍)1130225 大型戶外歌仔音樂劇「1624」1日在高雄中山堂舉行精彩片段記者會,文化部長史哲(後排右5)出席表示,大家都羨慕國外大河劇梳理了自己的歷史,「這次我們用專業而大眾的表演藝術形式,來實現我們談我們自己歷史的過程」。(文化部提供) 歌仔大戲1624震撼人心 孫翠鳳微啞堅持拚搏 2024/2/23 大型戶外歌仔音樂劇1624即將正式演出,23日進行總彩排,演員孫翠鳳(左2)飾演鄭芝龍一角,她抱病堅持上陣,現場觀眾也報以熱烈掌聲。(文化部提供)中央社記者趙靜瑜傳真 113年2月23日 (中央社記者趙靜瑜台北23日電)嗩吶高亢,戰鼓急響,1624歌仔音樂劇今晚總彩排,如船帆般的舞台投影巨浪磅礡、豪雨滂沱,帶觀眾踏上400年前台灣與世界在海上的震撼之旅;演員孫翠鳳喉嚨微啞仍堅持拚搏。 明華園當家小生孫翠鳳日前才剛完成腿部手術,但演出舞台實在太大,孫翠鳳演出的鄭芝龍出場需要左右駕持。彩排時有親喊1句,但感冒喉嚨實在微啞,決定後面都先代唱。文化部表示,孫翠鳳昨天、今天都已經打針,今天嘗試到最後一刻,彩排部分親說口白,靜養喉嚨,要將力氣用在正式演出,令人敬佩。 https://youtu.be/bqE557n2TO0 1624歌仔音樂劇24日正式演出。影片來源:公視台語台 Read more

醜聞風暴擴大 法知名演員傑哈德巴狄厄又遭控性侵

2024/2/26 法國知名演員傑哈德巴狄厄。(Wikipedia) (中央社巴黎25日綜合外電報導)一名佈景設計師的律師今天告訴法新社,其當事人已對法國知名演員傑哈德巴狄厄(Gerard Depardieu)提告,指控他在2021年電影拍攝期間涉嫌性侵。 傑哈德巴狄厄因演出電影「大鼻子情聖」走紅。法新社報導,現年75歲的傑哈德巴狄厄先前已在另一起案件中涉性侵遭起訴,還被指控對10多名女性性騷擾、侵犯;但他否認這些指控。 這名佈景設計師的律師杜里厄-迪博特(Carine Durrieu-Diebolt)證實,她已於23日將這份新的訴狀交給巴黎檢方辦公室;當事人控訴遭性侵犯、騷擾及虐待。 53歲的艾蜜莉(Amelie)告訴網路報紙Mediapart,傑哈德巴狄厄於2021年9月10日講了幾句粗話後,隨即「粗暴地抓住她」並「揉捏她的腰部、腹部,還往上摸到胸部」。 報導指出,在電影「綠色百葉窗」(Les volets verts, 暫譯)的巴黎拍片現場有一名保鏢出現制止這起事件。 根據Mediapart報導,還有另一名女性指控傑哈德巴狄厄2021年8月在同一個片場兩度觸摸「她的胸部和臀部」。 在此之前,傑哈德巴狄厄已多次遭到性侵及騷擾指控,這不僅導致電影圈分裂,也造成女權主義團體與傑哈德巴狄厄支持者之間的對立。(譯者:李晉緯/核稿:侯姿瑩)1130226

伊朗導演夫妻新作觸禁忌 護照遭沒收缺席柏林影展

2024/2/25 伊朗電影「我最喜歡的蛋糕」女主角莉莉法哈德普爾(Lili Farhadpour)(右)、男主角伊斯麥依梅赫拉比(Esmaeel Mehrabi)(左)共同出席柏林影展紅毯及記者會,兩人並隨身帶著夫妻檔導演的照片海報。(海鵬影業提供)中央社記者葉冠吟傳真 113年2月25日 (中央社記者葉冠吟台北25日電)伊朗電影「我最喜歡的蛋糕」是「贖罪風暴」導演夫妻檔新作,奪本屆柏林影展國際影評人費比西獎等2獎,卻因劇情違反伊斯蘭教律法,護照遭政府沒收而無法出境參與影展。 片商海鵬影業透過新聞稿指出,「我最喜歡的蛋糕」(My Favourite Cake)劇情描述自從丈夫過世、女兒前往歐洲後,70歲的瑪欣一直獨自住在德黑蘭。有天她決定打破寂寞生活,為自己的愛情生活注入新活力。全片以3.1(滿分4分)榮登柏林影展場刊SCREEN競賽片最高評分。 但由於劇情中女主角未戴頭巾、男女主角飲酒及深夜共處一室等3大違反伊斯蘭教律劇情,直接碰觸審查紅線而可能面臨法律制裁,導致伊朗導演夫妻檔貝塔什薩納哈(Behtash Sanaeeha)與瑪莉雅姆莫卡達(Maryam Moghaddam)日前要去參加柏林影展時,護照遭政府沒收而無法出境。他們2年前的作品「贖罪風暴」,至今也尚未獲伊朗准許上映。 「我最喜歡的蛋糕」女主角莉莉法哈德普爾(Lili Farhadpour)及男主角伊斯麥依梅赫拉比(Esmaeel Mehrabi)出席柏林影展紅毯及記者會時,均隨身帶著兩名導演的照片海報出席,並代為發表心痛聲明:「電影經過3年孕育,如今誕生卻被迫不能參與首映,如同不讓父母看到剛出生的孩子」,相當可惜。(編輯:管中維)1130225 伊朗電影「我最喜歡的蛋糕」(My Favourite Cake)劇情描述自從丈夫過世、女兒前往歐洲後,70歲的瑪欣(左)決定打破寂寞生活,為自己的愛情生活注入新活力,全片榮獲柏林影展國際影評人費比西獎、天主教人道精神獎。圖為劇照。(海鵬影業提供)中央社記者葉冠吟傳真 113年2月25日 https://www.youtube.com/live/lvNSMQTxQps?si=NaO9kdK_TI93yVk0 Read more

法國女星凱撒獎演說批判影壇性暴力 全場鼓掌致敬

2024/2/24 (中央社巴黎23日綜合外電報導)法國女演員茱迪斯戈德雷奇(Judith Godreche)今天在法國凱撒電影獎(Cesar Awards)頒獎典禮上發表演說,揭發批判法國電影產業中的性暴力,獲得眾人起立鼓掌致敬。 法新社報導,法國電影界最高榮譽凱撒獎本屆由驚悚片「墜惡真相」(Anatomy of a Fall)一舉斬獲最佳影片等6獎項,讓這部已獲美國奧斯卡金像獎(Oscars)5項提名的電影在頒獎前更氣勢如虹。 然而,茱迪斯戈德雷奇的演說令今晚的贏家和輸家都黯然失色,她在台上公開譴責法國電影產業對內部的性暴力問題「未受懲罰、否認及坐擁特權的程度」。 茱迪斯戈德雷奇已成為法國「#我也是」(#MeToo)運動的領導人物。她指控法國導演班諾賈克(Benoit Jacquot)及賈克杜瓦雍(Jacques Doillon)在她青少年時期性侵她,兩人皆予以否認。 茱迪斯戈德雷奇在演說中質問:「為何大家接受,我們如此深愛、將我們團結在一起的這門藝術,被用來掩護對年輕女孩的非法販運?」 法國影壇近來因被控數十年來漠視內部性別歧視與性虐待問題,及遭批長期為虐待情事提供掩護,而大受衝擊。(譯者:洪培英/核稿:張正芊)1130224 https://youtu.be/07u6G2GB5vA?si=wlqBtwCaJ20pmFMV 法國電影界本週爆出多起醜聞。週四,51歲的女演員朱迪思·戈德雷奇(Judith Godrèche)指控導演貝諾伊特·雅科(Benoît Jacquot)強姦。她在法國國際廣播電台的一次採訪中全部揭露了這一切,當時她是來談論自己與現年77歲的導演之間的控制關係。該女演員於週二向負責打擊未成年人犯罪的警察機構提出了「對15歲以下未成年人施以暴力的強姦」指控,根據《世界報》的報導,該指控是由一位擁有權威地位的人士所犯。 但朱迪思·戈德雷奇的揭露並未就此止步。她還牽涉到了79歲的導演雅克·杜瓦隆(Jacques Doillon)。自週四起,這位導演因朱迪思·戈德雷奇在14歲時所發生的事件而再次被提出強姦指控。她在法國國際廣播電台上回憶說:“在拍攝現場,情況令人震驚。他雇了一名演員(…),後來又將他解雇,並自己替代了那個角色。突然間,他決定要有一場愛愛場景,一場他和我的性愛場景。我們拍了四十五次。我脫下我的毛衣,我赤裸上身,他摸我並且吻我。”巴黎檢察官於週三開始對朱迪思·戈德雷奇對貝諾伊特·雅科和雅克·杜瓦隆的指控進行初步調查。與此同時,安娜·穆格拉利斯(Ana Read more

Related Posts
1624歌仔音樂劇線上看 孫翠鳳唐美雲大舞台飆戲重現台海史詩

2024/2/25 「1624」歌仔音樂劇24日晚間首場演出,幕前幕後動員逾500名工作人員,舞台陣容浩大。(圖取自facebook.com/nini20180708) (中央社網站25日電)集結戲曲界國家級團隊的「1624」歌仔音樂劇,24日在大台南會展中心前空地演出,包括文化部臉書、公視台語台YouTube等平台提供全程直播服務,累計觀看數已破10萬。25日晚間7時30分還有第2場演出,提供2萬席座位免費免票入場。 大型戶外歌仔音樂劇「1624」集結台灣表藝界優秀人才,孫翠鳳(前左)、唐美雲(前右)透過歌仔戲唱出一場400年前的海上大冒險。圖為23日彩排畫面。(圖取自facebook.com/nini20180708) 文化部新聞稿說明,大型戶外歌仔音樂劇「1624」舞台總長90公尺、高18公尺,創下台灣戶外演出的最大舞台,目的是希望帶領所有的觀眾,一起回到當年台灣與世界相遇的海上,「希望用自己的聲音說自己的故事」。 「1624」集結近500名台灣表藝界優秀人才,劇情講述1624年荷蘭人進占當時叫作「大員」的台灣,成世界強權交會之地,以150分鐘沒有中場的戲劇規模,展現西拉雅人在荷、日及漢族間周旋的智慧。 舞台上考據各國國旗、會旗,輪番上場;武打場面加上舞台燈光與音樂齊發,盡力營造戰爭場面,各色船夫以服裝及船槳代表不同海洋征戰隊伍,再現17世紀風雲際會的台海史詩。 領銜主演包括歌仔戲人間國寶小咪、國家文藝獎得主唐美雲、王海玲;傳藝金曲獎得主許秀年、郭春美、張孟逸、黃宇琳、古翊汎、孫凱琳,還有孫翠鳳、陳昭香、米雪、孫詩珮、孫詩詠、孫詩雯、陳昭婷等。 在劇中演出鄭芝龍的明華園當家小生孫翠鳳日前感冒喉嚨不適,這次演出抱病上場,有網友留言說:「孫翠鳳老師的敬業和毅力讓人動容,就算燒聲也好聽!身段更是沒得說,氣場全開。」 也有網友稱讚「1624」是高質感、高格調、高品質的歌仔音樂劇,從演員、服裝、道具、舞台、燈光都令人驚艷。(編輯:林廷軍)1130225 大型戶外歌仔音樂劇「1624」1日在高雄中山堂舉行精彩片段記者會,文化部長史哲(後排右5)出席表示,大家都羨慕國外大河劇梳理了自己的歷史,「這次我們用專業而大眾的表演藝術形式,來實現我們談我們自己歷史的過程」。(文化部提供) 歌仔大戲1624震撼人心 孫翠鳳微啞堅持拚搏 2024/2/23 大型戶外歌仔音樂劇1624即將正式演出,23日進行總彩排,演員孫翠鳳(左2)飾演鄭芝龍一角,她抱病堅持上陣,現場觀眾也報以熱烈掌聲。(文化部提供)中央社記者趙靜瑜傳真 113年2月23日 (中央社記者趙靜瑜台北23日電)嗩吶高亢,戰鼓急響,1624歌仔音樂劇今晚總彩排,如船帆般的舞台投影巨浪磅礡、豪雨滂沱,帶觀眾踏上400年前台灣與世界在海上的震撼之旅;演員孫翠鳳喉嚨微啞仍堅持拚搏。 明華園當家小生孫翠鳳日前才剛完成腿部手術,但演出舞台實在太大,孫翠鳳演出的鄭芝龍出場需要左右駕持。彩排時有親喊1句,但感冒喉嚨實在微啞,決定後面都先代唱。文化部表示,孫翠鳳昨天、今天都已經打針,今天嘗試到最後一刻,彩排部分親說口白,靜養喉嚨,要將力氣用在正式演出,令人敬佩。 https://youtu.be/bqE557n2TO0 1624歌仔音樂劇24日正式演出。影片來源:公視台語台 Read more

醜聞風暴擴大 法知名演員傑哈德巴狄厄又遭控性侵

2024/2/26 法國知名演員傑哈德巴狄厄。(Wikipedia) (中央社巴黎25日綜合外電報導)一名佈景設計師的律師今天告訴法新社,其當事人已對法國知名演員傑哈德巴狄厄(Gerard Depardieu)提告,指控他在2021年電影拍攝期間涉嫌性侵。 傑哈德巴狄厄因演出電影「大鼻子情聖」走紅。法新社報導,現年75歲的傑哈德巴狄厄先前已在另一起案件中涉性侵遭起訴,還被指控對10多名女性性騷擾、侵犯;但他否認這些指控。 這名佈景設計師的律師杜里厄-迪博特(Carine Durrieu-Diebolt)證實,她已於23日將這份新的訴狀交給巴黎檢方辦公室;當事人控訴遭性侵犯、騷擾及虐待。 53歲的艾蜜莉(Amelie)告訴網路報紙Mediapart,傑哈德巴狄厄於2021年9月10日講了幾句粗話後,隨即「粗暴地抓住她」並「揉捏她的腰部、腹部,還往上摸到胸部」。 報導指出,在電影「綠色百葉窗」(Les volets verts, 暫譯)的巴黎拍片現場有一名保鏢出現制止這起事件。 根據Mediapart報導,還有另一名女性指控傑哈德巴狄厄2021年8月在同一個片場兩度觸摸「她的胸部和臀部」。 在此之前,傑哈德巴狄厄已多次遭到性侵及騷擾指控,這不僅導致電影圈分裂,也造成女權主義團體與傑哈德巴狄厄支持者之間的對立。(譯者:李晉緯/核稿:侯姿瑩)1130226

伊朗導演夫妻新作觸禁忌 護照遭沒收缺席柏林影展

2024/2/25 伊朗電影「我最喜歡的蛋糕」女主角莉莉法哈德普爾(Lili Farhadpour)(右)、男主角伊斯麥依梅赫拉比(Esmaeel Mehrabi)(左)共同出席柏林影展紅毯及記者會,兩人並隨身帶著夫妻檔導演的照片海報。(海鵬影業提供)中央社記者葉冠吟傳真 113年2月25日 (中央社記者葉冠吟台北25日電)伊朗電影「我最喜歡的蛋糕」是「贖罪風暴」導演夫妻檔新作,奪本屆柏林影展國際影評人費比西獎等2獎,卻因劇情違反伊斯蘭教律法,護照遭政府沒收而無法出境參與影展。 片商海鵬影業透過新聞稿指出,「我最喜歡的蛋糕」(My Favourite Cake)劇情描述自從丈夫過世、女兒前往歐洲後,70歲的瑪欣一直獨自住在德黑蘭。有天她決定打破寂寞生活,為自己的愛情生活注入新活力。全片以3.1(滿分4分)榮登柏林影展場刊SCREEN競賽片最高評分。 但由於劇情中女主角未戴頭巾、男女主角飲酒及深夜共處一室等3大違反伊斯蘭教律劇情,直接碰觸審查紅線而可能面臨法律制裁,導致伊朗導演夫妻檔貝塔什薩納哈(Behtash Sanaeeha)與瑪莉雅姆莫卡達(Maryam Moghaddam)日前要去參加柏林影展時,護照遭政府沒收而無法出境。他們2年前的作品「贖罪風暴」,至今也尚未獲伊朗准許上映。 「我最喜歡的蛋糕」女主角莉莉法哈德普爾(Lili Farhadpour)及男主角伊斯麥依梅赫拉比(Esmaeel Mehrabi)出席柏林影展紅毯及記者會時,均隨身帶著兩名導演的照片海報出席,並代為發表心痛聲明:「電影經過3年孕育,如今誕生卻被迫不能參與首映,如同不讓父母看到剛出生的孩子」,相當可惜。(編輯:管中維)1130225 伊朗電影「我最喜歡的蛋糕」(My Favourite Cake)劇情描述自從丈夫過世、女兒前往歐洲後,70歲的瑪欣(左)決定打破寂寞生活,為自己的愛情生活注入新活力,全片榮獲柏林影展國際影評人費比西獎、天主教人道精神獎。圖為劇照。(海鵬影業提供)中央社記者葉冠吟傳真 113年2月25日 https://www.youtube.com/live/lvNSMQTxQps?si=NaO9kdK_TI93yVk0 Read more

法國女星凱撒獎演說批判影壇性暴力 全場鼓掌致敬

2024/2/24 (中央社巴黎23日綜合外電報導)法國女演員茱迪斯戈德雷奇(Judith Godreche)今天在法國凱撒電影獎(Cesar Awards)頒獎典禮上發表演說,揭發批判法國電影產業中的性暴力,獲得眾人起立鼓掌致敬。 法新社報導,法國電影界最高榮譽凱撒獎本屆由驚悚片「墜惡真相」(Anatomy of a Fall)一舉斬獲最佳影片等6獎項,讓這部已獲美國奧斯卡金像獎(Oscars)5項提名的電影在頒獎前更氣勢如虹。 然而,茱迪斯戈德雷奇的演說令今晚的贏家和輸家都黯然失色,她在台上公開譴責法國電影產業對內部的性暴力問題「未受懲罰、否認及坐擁特權的程度」。 茱迪斯戈德雷奇已成為法國「#我也是」(#MeToo)運動的領導人物。她指控法國導演班諾賈克(Benoit Jacquot)及賈克杜瓦雍(Jacques Doillon)在她青少年時期性侵她,兩人皆予以否認。 茱迪斯戈德雷奇在演說中質問:「為何大家接受,我們如此深愛、將我們團結在一起的這門藝術,被用來掩護對年輕女孩的非法販運?」 法國影壇近來因被控數十年來漠視內部性別歧視與性虐待問題,及遭批長期為虐待情事提供掩護,而大受衝擊。(譯者:洪培英/核稿:張正芊)1130224 https://youtu.be/07u6G2GB5vA?si=wlqBtwCaJ20pmFMV 法國電影界本週爆出多起醜聞。週四,51歲的女演員朱迪思·戈德雷奇(Judith Godrèche)指控導演貝諾伊特·雅科(Benoît Jacquot)強姦。她在法國國際廣播電台的一次採訪中全部揭露了這一切,當時她是來談論自己與現年77歲的導演之間的控制關係。該女演員於週二向負責打擊未成年人犯罪的警察機構提出了「對15歲以下未成年人施以暴力的強姦」指控,根據《世界報》的報導,該指控是由一位擁有權威地位的人士所犯。 但朱迪思·戈德雷奇的揭露並未就此止步。她還牽涉到了79歲的導演雅克·杜瓦隆(Jacques Doillon)。自週四起,這位導演因朱迪思·戈德雷奇在14歲時所發生的事件而再次被提出強姦指控。她在法國國際廣播電台上回憶說:“在拍攝現場,情況令人震驚。他雇了一名演員(…),後來又將他解雇,並自己替代了那個角色。突然間,他決定要有一場愛愛場景,一場他和我的性愛場景。我們拍了四十五次。我脫下我的毛衣,我赤裸上身,他摸我並且吻我。”巴黎檢察官於週三開始對朱迪思·戈德雷奇對貝諾伊特·雅科和雅克·杜瓦隆的指控進行初步調查。與此同時,安娜·穆格拉利斯(Ana Read more

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.